Enquanto no Burajiru o pessoal em Karaokê só sabe cantar Pintura Íntima do Kid Abelha pra poder colocar aquela frase “Em cima da cama em baixo da escada” no meio do refrão, os karaokês da Grande Nação Japonesa têm a música Sukiyaki como a mais cantada:
E se você achava que os burajirujins só sabiam fazer versões porcas de músicas estrangeiras, como a Simony sambando na cara da Kylie Minogue, surpreenda-se com ISSO:
Descobri essa curiosidade lendo o e-book do Alexandre Nagado, que ele liberou de grátis pra todo mundo no blog dele. Corre, fudido!
***
Eu sou a unica pessoa com menos de 80 anos e não sou oriental que curto enka…
e sobre o Kyu Sakamoto é considerado o príncipe do Enka
CurtirCurtir
Lindo uma versão brasileira de uma linda música japonesa *_*!!
CurtirCurtir
My god. Meus ouvidos sangram depois disso.
CurtirCurtir
Sukiyaki não é beeeem enka, né, risos. Mas sim, eu adoro Ue wo Muite Arukou e adoro o cover em português!
CurtirCurtir
Bacana. Gostei das duas versões. Sukiyaki é tipo aquela musica de caráter infantil que por mais boba que aparente você ainda ri de cantar.
Enka de vez em quando é divertido. Jonkara Onna Bushi é uma das clássicas e favoritas minhas. Vez ou outra quando acontece competição por aqui em Curitiba dou uma assistida.
Sorte que não virou uma matsuri dance como Giza Giza Heart no Koromi Uta hahahaha.
Se certos cantores a la kira justice estudassem enka seria uma grande ajuda.
CurtirCurtir
isso me fez lembrar desse vídeo paródia do programa kasou taishou
CurtirCurtir
Vários países fizeram covers dessa música.. Não só o nosso amado Burajiru. Mas fomos um dos primeiros a fazer.
CurtirCurtir
Mas o Brasil também influência o japão. Basta lembrar do roberto carlos japonês, da garota de ipanema e de versões de várias “obras-primas” brasileiras que inspiram os japoneses:
Versão Original:
Resultado:
CurtirCurtir
Ai meu deus que merda !!
CurtirCurtir
Trio Esperança é foda!
Aguardo um post falando sobre Rita Pavone, Mara.
CurtirCurtir
A música do Kyu Sakamoto aí não é um enka; tá mais pra aquelas músicas dos “Anos Dourados” (final dos anos 40 a início dos anos 60) dos Estados unidos.
E a música parece aquelas dos antigos desenhos da Disney ^^
CurtirCurtir
Versão ruim de música estrangeira é com a SANDY mesmo!
CurtirCurtir
música-chiclete. Vai ficar na minha cabeça por dias.
CurtirCurtir
Peraí! Como diabos ninguém comentou ainda sobre a versão da daniela mercury?
(que beleza… noite de natal e eu comentando aqui… ê derrota!)
CurtirCurtir