Além de ser reconhecido por uma das melhores dublagens do mundo (quando se exclui da avaliação os otakus e a galera cult que só aceita ver legendado), o Brasil merecia também um posto no ranking de piores subtítulos de filmes. Nesse fetiche nacional que é usar títulos em inglês, as produtoras se veem obrigadas a… Continuar lendo 6 mangás lançados no Brasil com subtítulos cafonas
Na tarde desta sexta-feira (13) a gente já esperava alguma notícia genérica vinda do vídeo semanal da JBC, mas fomos pegos de surpresa com outro lado otaku se manifestando. O site de notícias da Crunchyroll (aquele que fica bem escondidinho) revelou que o Brasil será pioneiro numa empreitada inédita no mundo: a Crunchyroll ganhará um… Continuar lendo Crunchyroll vai exibir animes legendados no horário nobre na TV aberta, isso vai prestar?
Há algum tempo, uma notícia corroeu o coração dos otakus: Toriko, mangá da Panini, estava vendendo tão mal que a editora estava pensando em formas de viabilizá-lo por aqui. Essa notícia, divulgada através de resposta de social mídia em vez de declaração oficial, uniu numa campanha todos os otakus que defenderam o mangá que eles… Continuar lendo Panini salva Toriko do cancelamento tornando ele mais difícil de ser encontrado
O nosso mercado editorial otaku ultimamente tem apenas dois gêneros sendo publicados pelas grandes editoras: shonens (normalmente de lutinha) e seinens rasos amados pela galera que se acha madura demais para shonens de lutinha. Claro que temos algumas exceções, mas basicamente é isso aí. Por causa disso, é sempre um alívio muito grande quando alguma editora… Continuar lendo JBC anuncia A Rosa de Versalhes com o pior timing do mundo
Devido ao excesso de trabalho, nesses últimos tempos tenho tido mais tempo para reclamar no Twitter que reclamar aqui no blog. Uma das minhas reclamações foram a respeito da promessa da Panini de anunciar três novos mangás nessa quinta-feira (01), afinal pra mim parecia algo meio absurdo uma editora, que recentemente precisou aumentar o preço… Continuar lendo Panini troca variedade por mais três shonens de lutinha
A cada dois meses, as seis pessoas do Brasil que compram o mangá Toriko da Panini chegam nas suas respectivas bancas favoritas para adquirir mais um volume com 200 páginas de músculos desproporcionais e história completamente enfadonha. Mas a rotina foi quebrada pela Panini, como podemos ver através dos tweets que o site Biblioteca Brasileira… Continuar lendo Toriko está praticando “ghosting” com os leitores
A Imprensa Especializada (pff) em tokusatsu (que se resume ao Danilo do TokuDoc fazendo vídeos com um colete vermelho e alguns sites mais feios que o Mais de Oito Mil) foi tomada de surpresa na tarde de ontem (21) quando o Omelete divulgou uma notícia EXCLUSIVA: o Brasil vai produzir um filme para cinema do… Continuar lendo Filme brasileiro do Jaspion tem tudo para ser o começo do Tokusatsu Cinematic Universe
O mercado editorial de mangás brasileiros é marcado por muitas datas relevantes, como o lançamento do primeiro mangá com leitura ocidental nas bancas e o dia em que Berserk publicou uma fanfic brasileira em que o protagonista ia num baile funk. Uma das minhas favoritas, no entanto, é esta que comemoramos no dia 19 de… Continuar lendo Notícia do mangá Jobs pela JBC comemora 4 anos de vida
Em julho de 2002, a Editora JBC aproveitou o evento Animecon (tem uma matéria sobre esse evento aqui) para anunciar seu novo mangá: InuYasha. As pessoas saíram correndo feito loucas ao estande da editora para garantir um exemplar daquele que era o primeiro mangá da Rumiko Takahashi no Brasil publicado de forma decente (antes desse… Continuar lendo InuYasha – Uma Cilada para a Editora JBC
Uma entidade acima dos Deuses da Gráfica, a lendária Geladeira da Panini na verdade é apenas uma criação da editora para justificar títulos que pararam de sair por baixas vendas. Em vez de cancelar o título de vez e ter sua imagem manchada com as editoras japonesas, a editora decide ~congelar~ os títulos insinuando que… Continuar lendo Panini abre sua geladeira, deixa escapar um mangá e os otakus não curtem nem um pouco
