Mais de Oito Mil Investigations

Mais de Oito Mil Investigations – Pimenta no Ku dos Otacus é refresco!

Todos vocês sabem o que aconteceu nesse último final de semana e que foi destaque na imprensa internacional, não é? Isso mesmo, as chuvas! E como a chuva sempre traz o caos, as chuvas do último final de semana trouxeram o Anime Dreams, que pode ser chamado de Anime Nightmare. Depois da minha análise de… Continuar lendo Mais de Oito Mil Investigations – Pimenta no Ku dos Otacus é refresco!

Eventos · Grande Nação Japonesa

Análise de Fotos – Jump Festa 2011

Isso mesmo, minna! Nossa primeira cobertura brasileira de um evento da Grande Nação Japonesa! É muito orgulho que sinto no meu peito direito ao falar que vamos cobrir essa grande festa promovida pela editora Shueisha para mostrar aos nihonjins que seus mangás vendem mais que toda a concorrência somada. É o evento que exalta mais… Continuar lendo Análise de Fotos – Jump Festa 2011

Eventos · Grande Nação Japonesa

Toku satsu cheio de postar notícias de Tokusastu

Deu no J-Wave: O tema do próximo seriado sentai, que vai substituir o Goseiger (HAHAHA), será PIRATARIA. Achei engraçado que tá todo mundo falando que é um tema inovador e que nunca antes na história da Grande Nação Japonesa fizeram um Sentai de piratas. Até pode ser inédito na Grande Nação Japonesa, mas aqui no… Continuar lendo Toku satsu cheio de postar notícias de Tokusastu

Barraco

É o Ponto Frio? A Casas Bahia? Não, é a SUPER LOJA Friends Shop!

Alguém retwittou uma mensagem do Twitter do Anime Friends falando sobre a Friends Shop, que já até foi comentada aqui numa outra ocasião (clique aqui para maiores informações). Eu, como uma crítica ferrenha da cultura mais rica, lá fui eu ver mais detalhes sobre essa loja que tem potencial para derrubar o monopólio varejístico das… Continuar lendo É o Ponto Frio? A Casas Bahia? Não, é a SUPER LOJA Friends Shop!

Uncategorized

Traduzindo textos com Mais de Oito Mil

Uma das grandes habilidades dos sites de anime e mangá é noticiarem coisas disfarçando assuntos com uma linguagem complicada (cofcofmaximumcosmocofcof). Iniciaremos então um post que visa traduzir notícias para o nosso público. Vejam o que rolou no J-Wave: Vamos começar a tradução. Teremos o texto em itálico e a nossa tradução em negrito. A edição… Continuar lendo Traduzindo textos com Mais de Oito Mil