Como me descobri como uma leitora em potencial de mangás digitais

Sempre gostei de ler. Tá bem, eu não era a pessoa mais adepta do mundo aos livros, lia o que me pediam na escola e algumas coisas por lazer, mas sempre fui mais próxima das revistas informativas e dos quadrinhos. Se alguém parar minha avozinha e perguntar da jovem Mara, provavelmente ela vai lembrar (com ódio no rosto) como ela brigava para que eu parasse de ler revista (de videogame ou de otakices) ou quadrinhos na hora de almoçar. Mas a vida segue, os hábitos mudam e a própria sociedade muda, e algumas vezes novas rotinas impõem mudanças na forma como consumimos certas coisas.

Mudar das revistas para o formato digital foi a coisa mais fácil do mundo, o Mais de Oito Mil por exemplo é um espaço que ocupou o vácuo editorial das revistas em papel. A leitura de sites na Internet perdeu um pouco o fator “curadoria” das revistas, que te apresentavam algo que pode vir a te interessar, mas que você desconhecia, mas ainda assim é um avanço interessante. Aqui na internet a gente consegue achar informação sobre qualquer coisa, mas dificilmente vamos atrás do que a gente nunca ouviu falar. Mas se as pessoas se adaptaram e quase que trocaram as revistas informativas pela internet, com os quadrinhos a coisa não funciona ainda dessa forma. Especialmente quadrinhos japoneses.

Ainda há uma forte preferência do público brasileiro pelos mangás físicos. Não temos acessos a números e somos obrigados a nos basear no achismo e em interpretação de declarações não treinadas por media-trainers, mas a forma como as editoras tratam o mangá digital mostram que ele é mais um “extra” do que uma nova via. Quem toma todo esse Mupy com apenas um canudinho é a JBC, a primeira das grandes editoras a apostar nos mangás digitais no final de 2017. De lá para cá, a editora tem ajustado o percurso e oferecido quase todos os lançamentos em formato digital, sempre com preço menor e às vezes até com formatos diferentes. Fruits Basket, que ganhou uma edição física capa dura que ninguém entendeu muito bem o motivo, digitalmente está sendo lançado em volumes simples a preços mais em conta. Isso sem falar nos mangás publicados simultaneamente com o Japão.

As outras editoras, quando não ignoram totalmente o mercado dos mangás digitais (alô, NewPOP!), fingem que o formato não existe. A Panini lançou dezenas de seus títulos em formato digital, mas se esqueceu de anunciá-los (sabemos tudo graças ao grande serviço de assessoria de imprensa conhecido como Biblioteca Brasileira de Mangás). Já a editora Pipoca e Nanquim lança versões digitais de seus quadrinhos com um capricho não condizente ao esmero que eles têm às edições físicas, como dá pra perceber nessa crítica excelente que o JBox fez do último lançamento deles.

Toda essa tendência das editoras brasileiras de investir pesado no mercado físico (sobretudo o de luxo) se distancia de números mais recentes no Japão. Segundo relatórios recente do Instituto de Pesquisa de Publicações Japonesas, há dois anos o mercado de mangás vendidos digitalmente no Japão superou o de mangás físicos. Desde 2014 os números de mangás em papel vêm caindo, mas desde 2017 a queda se tornou maior. Em paralelo a isso, os mangás digitais foram subindo a partir de 2016 e atualmente rendem mais receita às editoras.

Os números estão ainda próximos, mas a tendência é o digital superar o físico em poucos anos. A preferência pelo mangá digital também diz muito sobre a forma como a sociedade japonesa funciona: vale lembrar que as residências japonesas são minúsculas, assim como o próprio território nacional, o que impede qualquer pessoa normal de ter centenas de tankos empilhados em lombadas (que mesmo no Japão não são tão alinhadas assim).

Saindo um pouco de dados e fatos, vamos voltar um pouco ao ponto mais pessoal do texto. Disse que sempre tive o hábito de ler muito, mas com o tempo precisei adaptar esse meu hábito. Quando fiz faculdade, estudava no outro extremo da cidade e passava cerca de 3h por dia em transporte público. Precisei adaptar meu hábito para ler sempre em ônibus e metrô, às vezes de pé mesmo, e nessa época minhas leituras foram longe (talvez a leitura de textos da faculdade não tenham ido tão longe assim, mas o foco aqui é mangá). Mesmo quando só trabalhava, os mangás faziam parte da minha rotina de ida ao trabalho. Claro, havia o limite de títulos que eu poderia carregar na mochila sem ter severos problemas na coluna, e títulos em capa dura eram complicados demais para se ler, mas continuava minhas leituras.

Nos últimos tempos, meu índice de leitura caiu muito. Tenho dificuldades pra falar “beleza, agora vou ler um mangázinho” desde que passei a trabalhar de casa, até porque não tenho um local com iluminação ou que eu consiga me concentrar na leitura (incrível como consigo me concentrar num ônibus, mas em casa não). Com isso, a pilha de mangás que gostaria muito de ler foi crescendo aqui em casa, principalmente alguns formatos bem desconfortáveis de leitura (alô, Ayako!).

O resultado disso tudo, somado aos aumentos de preços abusivos dos últimos tempos, fez com que eu fosse abandonando o hábito de comprar mangá. Era algo que já não estava mais se encaixando na minha vida. Tirando os três títulos que meu marido compra, eu mesma passei a comprar só dois shonenzinho. Pra piorar, moramos em um local pequeno (como qualquer lugar de São Paulo) e provavelmente teremos que dormir do lado de fora se mais um tanko entrar nesta residência. Minha situação então é: até quero ler mangá, mas o formato desconfortável dos mangás de luxo, o preço impeditivo dos mangás físicos e o excesso de shonen de lutinha o meu hábito de leitura que é mais “inquieto” me atrapalha a leitura. Foi aí que o mangá digital entrou em minha vida.

Como toda pessoa velha, tenho dificuldades de me adaptar a novas tecnologias. Só recentemente fui fazer uma página no Instagram para o Mais de Oito Mil e continuo sem entender para quê serve o Tik Tok, mas mangá digital era um negócio que eu não entendia, apenas noticiava por aqui porque né… mas acabei experimentando alguns títulos e serviços para ler algumas coisas. Me surpreendi com a foma na qual o mangá digital se encaixou em minhas necessidades.

Li alguns mangás digitais que comprei em promoção na Amazon (tanto coisa brasileira quanto coisa gringa), experimentei títulos da Crunchyroll Mangá (serviço apenas em inglês para assinantes) e coisas no Mangá Plus (inglês e espanhol), e me surpreendi com a quantidade de coisas que li nesse tempo. Achei que teria de passar por um período de adaptação, mas achei tão confortável ler tudo no celular que me peguei o hábito de ler um pouco antes de dormir e em outros momentos da minha rotina, horários que eu ficaria provavelmente fazendo alguma outra coisa. Descobri a leitura no celular, algo que eu nunca havia imaginado, como algo bem confortável e compatível com meu lado mais inquieto de ler. Inclusive tenho acompanhado o mangá Spy x Family e estou adorando e talvez um dia fale só dele aqui.

Claro, nem tudo é perfeito, muitos dos métodos de leitura digital oficiais são trambolhos de difícil execução. Apenas como base de comparação, procurei pelo Spy x Family em um aplicativo de leitura não-oficial e comparei com o serviço igualmente gratuito oferecido pela Shueisha em seu aplicativo oficial, e o piratão funcionava melhor. Mas é aquilo: as empresas precisam ir se adaptando e melhorando seus serviços para atrair mais gente.

Mangá digital acabou caindo como uma luva para a minha rotina, me pergunto se não pode se o caso de se encaixar também em outras pessoas, que podem ter deixado de ler mangá por alguns dos fatores que citei. Há uma preciosidade muito grande nos volumes físicos de mangás, mas não podemos ignorar o quanto é difícil para os volumes chegarem em todos os cantos do país e o quão caro fica lançar com o papel que agrada o otaku sommelier de papel. As mídias digitais (mesmo com seus contras) já conseguiram se impor no mercado de home video e nos videogames, mas parece que o público de quadrinhos é avesso a gastar dinheiro em um mangá que não está impresso na sua mão. Todo mundo tem tanto espaço em casa para colocar tanto mangá assim na estante?

Não digo que o mangá em papel deve ser abolido e que o mangá digital ocupe seu lugar, mas acho que tudo pode conviver em harmonia. O formato digital se revelou pra mim uma forma muito mais interessante de acompanhar meus mangás para a minha pessoa, se encaixando no meu ritmo de leitura e no (pouco) espaço que tenho para juntar tralha, então achei que cabia defender um pouco o formato que em algum momento torci o nariz.

Torço que haja uma melhora no digital para um público em potencial poder consumir, e torço para que as editoras avancem na forma como o mangá digital é tratado no Brasil. Se a Panini lembrasse de anunciar seus títulos, ou então que outras editoras caprichassem o mínimo no serviço oferecido já vai ser de uma grande ajuda.