Muitas pessoas não curtem quando alguma grande distribuidora escala famosos para a dublagem de um filme, possivelmente por traumas como o Bussunda no Shrek e o Luciano Huck no narigudo de Enrolados, mas o truque é uma boa saída para publicidade, afinal os fãs desses artistas podem se sentir motivados a prestigiar o trabalho desses queridos.
Pensando nessa estratégia que já deu muito certo (mas também que já deu errado, ou você assistiu ao filme do Asterix dublado pelo pessoal do Pânico?), a Sato Company anunciou nesta terça-feira que dois grandes famosos otakus estão no filme My Hero Academia – 2 Heróis.
A primeira é bem conhecida aqui no Mais de Oito Mil. Lembra anos atrás, quando eu fazia cobertura aos domingos do Rola ou Enrola da Eliana, que tinha uma otaka procurando namorado? Pois é, Vivian Otaka pode até não ter conseguido um amor para a vida toda, mas teve sua carreira projetada e se transformou em dubladora. Agora sob o nome de Vii Zedek, ela já dublou Yo-Kai Watch e o filme do Broly, e agora será a Tsuyu Asui, também conhecida como A GAROTA SAPO.
Assistindo ao vídeo disponibilizado pela Sato Company, é até assustador como ela consegue pegar bem o jeito da personagem:
E o outro famoso da dublagem é ninguém menos que Leonardo Kitsune. Sócio e fundador do canal de animes Video Quest, o influenciador digital tem uma vasta carreira de premiações otakas (ele ganhou tantas vezes o Troféu Colírio do Mais de Oito Mil que a organização da premiação se viu obrigada a proibir que ele participasse mais vezes, dando seu nome ao prêmio) e dublará o Sero, um dos alunos da escola de heróis. Porém, ao contrário de um Luciano Huck, Leonardo Kitsune chegou a fazer cursos de dublagem e está apto ao desafio.
O vídeo disponibilizado pela Sato Company é o puro creme do Leonardo Kitsune, inclusive com ele desmerecendo injustamente a própria participação por ser um papel menor.
Eu já estava disposta a ver o filme dublado, mas com tantos famosos otakus eu já me sinto ainda mais propensa a prestigiar esse filme. My Hero Academia – 2 Heróis estreia no dia 8 de agosto, em algumas salas de cinema.
(Ah, a Susana Vieira não está no filme, fiz a imagem apenas para atrair cliques)
Ah pera lá….o Bussunda do Shrek é sensacional
CurtirCurtido por 2 pessoas
Fui baitado…
Enfim,
>Kitsune
>Fama
Pick one
CurtirCurtido por 3 pessoas
Como fã incondicional do VQ, não posso perder esse filme por nada!!!
CurtirCurtir
Formado em cursos de Dublagem. Vai ser algo do nivel dublagem netflix.
CurtirCurtido por 3 pessoas
Gostaria de dizer que a sequência de posts cobrindo a estripulias da Vivian Otaka no Rola Ou Enrola é um dos pontos altos da otacosfera nacional, juntinho com o K-Pop extrapolando a bolha de fãs-de-trecos-orientais para adolescentes-comuns-pós-implosão-do-One-Direction e com o apresentador do canal do JBox deixando o cabelo crescer. Sonho com o momento que Eliana deixará de lado o exploitation de cidadãos com histórias de vida triste e voltará a reservar um bloco do programa dela para que novos personagens pitorescos, como a própria Vivian, aquela nerd bootleg loira rpgista que colocaram depois da saída dela e Nintakun sejam revelados nacionalmente.
CurtirCurtir
Meu deus, ele não subestimou o papel em momento nenhum, parem de falar bosta
CurtirCurtir
Essa Vivian Otaca está a cara do meu sobrinho de 10 anos. É assustador!
CurtirCurtir
Caramba, a Vivian Otaka ficou muito bem no papel de Tsuyu…
E era óbvio que Susana Vieira não estaria no elenco de vozes do filme, afinal, é a primeira coisa de Boku no Hero Academia que vai ter dublagem no Brasil e ela não tem paciência com quem está começando!
CurtirCurtir
“Ah, a Susana Vieira não está no filme, fiz a imagem apenas para atrair cliques”
Conseguiu me enganar, porém eu ia clicar na matéria de qualquer jeito então jokes on you
CurtirCurtir
(Ah, a Susana Vieira não está no filme, fiz a imagem apenas para atrair cliques)
Só queria dizer que funcionou.
CurtirCurtir
O elenco é bom ! Mas agora eu não consigo parar de pensar que personagem de anime a Suzana Vieira poderia dublar ? kk
CurtirCurtir
Muito feliz pelo Kitsune, embora quase ninguém o perceba já que nesse filme o Sero tem umas duas falas no filme e são do tipo “Midoriya! Gente!” “Seiya e os outros”.
CurtirCurtir
Eu fiquei um pouco decepcionado quando descobri que realmente o Guilherme Briggs vai dublar All Might, para mim a voz do Afonso Amajones se encaixa melhor no personagem. Mas não vou tirar os méritos do dublador e com certeza ele deve fazer um bom trabalho.
CurtirCurtir
E eu esperando a parte da Susana Vieira :(
CurtirCurtir
Decepcionado por não haver citação do trabalho anterior do Kitsune dublando o Pyro em X-Men Evolution
CurtirCurtir