Novela da Globo sobre japoneses tá um fracassão de público e crítica

Há algum tempo, aqui mesmo no Mais de Oito Mil, economizei ATP em digitação quando reaproveitei um post do site Coisas de TV que analisava a novela Sol Nascente de uma forma parecida com a que eu escreveria por aqui. Para você que passou os últimos 3 meses maratonando as scans de KochiKame e não sabe do que eu estou falando, eu explico: buscando conquistar a simpatia do público otaku, que é exigente com produções de outros países mas acha foda pra caralho o mediano Yuri On Ice, a Globo mandou um de seus autores mais renomados escrever uma novela sobre a força, a determinação e a garra dos japoneses. Como nada disso foi possível, surgiu apenas um Romeu e Julieta tosquíssimo entre uma família italiana e uma família japonesa. Como sinopse ruim não é o bastante para vermos a chance de algo dar errado, claro que cagaram na escalação e enfiaram Giovanna Antonelli representando o lado japonês e Luis Mello com olho bem puxadinho pra fingir que é um japa. Quer saber se isso deu errado? Então… deu MUITO ERRADO.

Se vocês acompanham sites televisivos do Burajiru devem saber que shoujo Sol Nascente entrou no lugar do shonen de comédia Eta Mundo Bom, que superou qualquer expectativa e deu muito mais audiência que o drama seinen Velho Chico. Então a expectativa era que Sol Nascente mantivesse os bons números de audiência, mas não foi o que rolou, afinal a trama atual tá com quase METADE da audiência da antecessora. Isso é tipo a JBC ficar animada com o sucesso de um Love Junkies e botar um outro mangá erótico pra tentar manter as vendas e o bagulho despencar e… pera, isso aconteceu também.

Mas até aí audiência não quer dizer falta de qualidade, né? Um dos meus doramas favoritos da Globo era o shoujo de realismo fantástico Meu Pedacinho de Chão, e ele não teve tanta audiência assim porque o público não curtiu a estética fantasiosa e nem as lutas psicológicas entre Zelão-kun e Doutor Renato-san. No entanto, a Imprensa Especializada em TV (que também é digna de muitos PFFs) combinou entre si que agora também acham a novela uma grande porcaria. Após dezenas de elogios rasgados nos posts de primeiras impressões (olha mais semelhanças com a nossa Imprensa Especializada), agora todo mundo só tá metendo o pau tanto na escalação de ocidentais para papéis orientais quanto na imaturidade amorosa dos personagens que tá mais para um anime mahou shoujo de crianças do que um anime shoujo.

Pelo visto usar japoneses nas novelas não dá muito certo para a Globo. Lembrando que em 2011 ela estreou Morde & Assopra, dorama que misturava japoneses com arqueologia e o negócio deu um rebosteio tão grande que demitiram todo o elenco oriental e apostaram todas as fichas no arco da Flavia Alessandra com a careca do Saitama querendo destruir o mundo.